Sir Nicholas Hytner, who has led the National Theatre through triumphs and controversy over the past 10 years, has announced he is to step down from his post as director in 2015.