“Hands on a Hardbody,” the new musical about cash-strapped Texans competing for a truck, couldn’t pick up speed on Broadway.
