Colm Toibin describes how he tried to recognize the humanity as well as the exalted status of Jesus' mother in his play "The Testament of Mary."