Billie Joe Armstrong has the theater bug. He is writing songs for a rock-and-roll updating of Shakespeare's Much Ado about Nothing, called These Paper Bullets, which will premiere at Yale Repertory T