Decades ago, Hovey Burgess, 72, ran away with the circus, and in a sense he has never left; he now teaches aspiring performers the skills of a clown at the Tisch School of the Arts.