Jean-Leon Destine, a Haitian dancer and choreographer who brought his country's traditional music and dance to concert stages around the world, died Jan. 22 at his home in Manhattan. He was 94.