"Night Train," a new play by John Biguenet at the New Jersey Repertory Company in Long Branch, takes viewers on a journey into darkening deception.
