Jerry Bock and Sheldon Harnick’s Fiorello!, the opening musical of the Encores! 20th Anniversary season, will play New York City Center Jan. 30-Feb. 3.