The "Spider-Man" and "Lion King" director will return to the stage with an Off Broadway production of Shakespeare's play at Theater for a New Audience.
