David Mamet s painfully didactic The Anarchist makes theatergoers wonder what happened to the ink in his pen since his better plays.