Bekah Brunstetter's problematic comedy about a young woman and her mother-in-law gets a surehanded production.
