A fierce South African reconception of Strindberg's play falters under the weight of the racial, economic, and social issues
