Arthur Phillips's splendidly devious novel consists of a Shakespearean play of his own virtuosic creation and an "introduction" that devastatingly reveals the psychological life of its author.