It would be easy for a production to focus solely on Diana and her disease, but director Terrence J. Nolen is equally interested in the impact her behavior has on the entire family.