Deanna Jent's drama "Falling" examines how an 18-year-old boy with autism disrupts the equilibrium of a family's relationships.