In their latest, The Debate Society produce a quietly compelling drama zooming in on middle-class anxieties and insecurities
