Although there are some troublesome aspects to Daisy Foote's Him, now being presented by Primary Stages at 59E59 Theaters, too much about the author's new work about a dysfunctional Tremont, New Ha