A man with a history of civil fraud complaints against him steered the lead producer of "Rebecca" to the investor, according to a person who learned about the middleman from the producer.