This joint effort of a playwright and a historian about the Triangle Shirtwaist Factory fire is both sketchy in its history and lacking in dramatic tension.