The world premiere of an adaptation of Mikhail Bulgakov 's 1925 sci-fi novella, "The Fatal Eggs" will open the 45th season of New Haven's Yale Cabaret.