The Public Theater will celebrate the life of late Hair and A Chorus Line costume designer Theoni V. Aldredge at a May 9 memorial in the Newman Theater.