A packed house of celebrities bid farewell to composer Marvin Hamlisch at a service that, like his life, was filled with music.