The Belarus Free Theater, now performing three plays in repertory at La MaMa, should be seen by everyone who wants confirmation of the continuing relevance and vitality of theater.