Canadian Pacific Ballet’s interpretation of Emily Dickinson’s poetry in dance is pretty but not specific enough