Des McAnuff's production of Henry V serves as a perfect textbook study of what he's done right and what he's done wrong in the past five years.