This harshly beautiful British play about a boy's love for his horse is one of the most moving theatrical experiences in recent memory.