Originally commissioned by the Steppenwolf Theater, the one-act will play three days as part of the London Literature Festival.