Hailed as a bright spot in the much-maligned musical, the actor will take on an other villainous Broadway role in "Cyrano de Bergerac" at the Roundabout Theater Company.