An ordered end to the institute's international focus sparks concerns that its collaborations with American arts institutions could be in jeopardy.