Lincoln Center launched a winner with its world premiere of Greg Pierce's "Slowgirl." The play is as captivating as the Claire Tow Theatre atop the Vivian Beaumont.