Amateur theatre representatives have rejected claims that planned changes to chaperoning arrangements for children doing non-professional work would leave young performers in danger.