Pacific Northwest Ballet has been performing George Balanchine's "A Midsummer Night's Dream" for more than 25 years, and the company wears it well.