French for Dummies would have been a much more appropriate title for the show that opened at the Shaw Festival on Saturday afternoon.
