Equity is to campaign to improve the pay and conditions of performers working in the video games industry.