With Southern Ontario’s two big festivals launching new seasons, theatre critic J. Kelly Nestruck offers a pop quiz to point you in the right (stage left) direction
