Mr. Cheadle will star in "House of Lies," a comedy about a ruthless management consultant, and Ms. Danes will star in "Homeland," a psychological thriller about a C.I.A. officer.
