James Rutherford's intelligent staging of Sarah Kane's "4.48 Psychosis" takes the audience on a subtle psychological thrill ride.
