"Welcome to America," an adaptation of a 1921 Yiddish Art Theatre play about immigrants by H. Leivick, from New Worlds Theatre Project, warrants a look.