In "Tally's Folly," a man from St. Louis crosses half of Missouri to propose to a woman who initially wants no part of him.