As Alfie, an octogenarian waiter in "One Man, Two Guvnors," the actor Tom Edden absorbs a variety of physical abuses.
