Jake Gyllenhaal will make his American stage debut this summer Off-Broadway in "If There Is I Haven't Found It Yet," the Roundabout Theatre Company announced on Thursday.