Brett C. Leonard's play about an unhappy Philadelphia family benefits from strong performances, but still remains something of an endurance test.
