The second installment of Mac Rogers’ “Honeycomb Trilogy,” from Gideon Productions, directed by Jordana Williams, is almost as thrilling as the first.
