Simon Callow delivers a fascinating combination of history lecture and dynamic Shakespearean survey at Brooklyn Academy of Music.