A "Spidey" stuntman has filed court papers seeking information about the death-defying stunts performed in the Broadway mega-musical -- a legal move that could mark the prelude to a lawsuit.