Willy Holtzman’s “The Morini Strad” feels like a warmed-over Chicken Soup for the Soul entry, despite a fine performance from Mary Beth Peil.