The comedian's latest one-man show never reaches the heights of his earlier "Sleepwalk With Me," too often feeling like a mishmash of generic romantic anecdotes.