In a packed rehearsal room a few floors above the massive stage at Radio City Music Hall, 13-year-old Alyssa Casson walked to a spot in front of a panel of judges and paused, preparing to sing.
