"Attention must be paid." Lines from Arthur Miller's "Death of a Salesman" don't come more famous than that one declared by the devoted wife of the doomed American dreamer Willy Loman.