Playwright Michel Wallerstein’s “Flight,” from Alchemy Theatre Company, loses steam in mid-takeoff and putters to an unsatisfying conclusion.